5/06/2021

White House News (白宮消息) | May 6th, 2021

 White House News in Chinese - About (weebly.com)

Biden on implementation of American Rescue Plan — 5/5/21
President Biden delivers remarks on his administration's implementation of the American Rescue Plan.
Remarks by President Biden on His Administration’s Implementation of the American Rescue Plan
MAY 05, 2021

​THE PRESIDENT:  Good afternoon.  Earlier today, I — I visited a restaurant here in town, Las — I’m going to mispronounce it — Las Geme- — Las Gelameas [Gemelas].  And — which is a pilot program for the Restaurant Revitalization Fund and an important piece of the American Rescue Plan.

One of my goals with the American Rescue Plan is to make sure that we get this law’s benefits quickly and directly to the American people.

So before I say a bit more about what we’re doing to support our nation’s restaurants, let me provide an update on what is happening through the American Rescue Plan right now, as I speak. 

First is providing checks in pockets and shots in arms.  More than 163 million Rescue payments have already gone out.  These are checks — direct payments of up to $1,400 — that, for a typical family of four making about $110,000, means a $5,600 check you’ll get.  By the time all of the money is distributed, more than 85 percent of American households will have received a check. 

The Rescue Plan is also funding vaccine administration and distribution.  It’s a big reason why we were able to administer over 220 million shots in my first 100 days — a pace unmatched by any other nation in the world or in prior mass vaccinations in all of American history. 

You know, it’s helped schools reopen safely.  It’s helping childcare centers stay in business.  It’s helping families pay for childcare. 


The Rescue Plan is delivering food and nutrition assistance to millions of Americans facing hunger.  And hunger is already sharply down in the United States. 

It’s also providing rental assistance to keep people from being evicted from their homes, it’s making healthcare more affordable, it’s cutting child poverty in this country in half, and the list goes on.  And the message is clear: Help is here. 

​And the bottom line is this: The American Rescue Plan is working.  America is getting vaccinated.  Job creation is soaring.  The economy is growing.  And our country is on the move again.      more
Biden administration backs waiving of vaccine intellectual property protections

May 6 - ​President Joe Biden’s administration is throwing its support behind efforts to waive intellectual property protections for Covid-19 vaccines in an effort to speed the end of the pandemic. United States Trade Representative Katherine Tai announced the US government’s position in a Wednesday statement, amid World Trade Organisation talks over easing global trade rules to enable more countries to produce more of the life-saving vaccines.     source from

MAY 5, 2021
White House Daily Briefing
White House Press Secretary Jen Psaki and Agriculture Secretary Tom Vilsack held a briefing on the Biden administration’s policy agenda. Secretary Vilsack talked about addressing food insecurity in the American Families Plan and providing aide to minority-owned farms. When asked about Facebook’s independent board’s decision to uphold the ban on former President Trump, the press secretary would not comment on his social media use but said the platforms have a responsibility to address disinformation and misinformation on their sites.
Press Briefing by Press Secretary Jen Psaki and Secretary of Agriculture Tom Vilsack, May 5, 2021

MS. PSAKI:  Hi, everyone. 
 
Q    Hi, good afternoon. 
 
MS. PSAKI:  Good afternoon.  Okay.  We have another special guest joining us today: Secretary of Agriculture Tom Vilsack. 
 
As you all know, this is Secretary Vilsack’s second turn at the Department of Agriculture, which he led in the Obama-Biden administration from 2009 through 2017, making him the longest-serving member of President Obama’s Cabinet.
 
In those years, Secretary Vilsack fought to put Americans back to work by investing in rural infrastructure, renewable energy, and large-scale conservation partnerships.  Under his leadership, USDA introduced healthier food choices in school meals to benefit 50 million children, and expanded free and reduced-price lunches for millions of kids.
 
Prior to his appointment — or nomination and confirmation, I should say — Secretary Vilsack served two terms as the Governor of Iowa, in the Iowa State Senate, and as the Mayor of Mount Pleasant, Iowa.
 
With that, I will turn it over to the Secretary, who will be — take a few questions once he concludes his remarks.
 
SECRETARY VILSACK:  Jen, thanks very much.  It’s certainly a pleasure to be here today with all of you.
 
I’m here primarily to talk about food and nutrition security.  And you may think that that is just about food and nutrition security, but, in fact, it’s about a lot more than that. 
 
When you understand that 25 percent of America’s workforce is directly or indirectly impacted by the food and ag industry, that it represents a significant percentage of our GDP, that educational achievement is somewhat dependent on youngsters having healthy and nutritious food as they begin their school year and school day, and the fact that it is a noted effort in reducing poverty, food and nutrition security becomes an important issue.  And certainly, we’ve seen the impact of that during the course of the pandemic. ​     more

Psaki Pushes Back on McConnell Saying His Focus Is To Stop the Biden Administration

May 6 - White House Press Secretary Jen Psaki is pushing back on Senate Minority Leader Mitch McConnell (R-Ky.) after he said his focus is on stopping the Biden administration.


A reporter mentioned during a White House press briefing on Wednesday McConnell said, “100% of my focus is on stopping this new administration.”
She asked Psaki, “Are you concerned that it will be difficult to work with Republicans when you have these kinds of statements coming from their leader?”

Psaki replied, “I guess the contrast for people to consider is 100% of our focus is on delivering relief to the American people, on getting the pandemic under control and putting people back to work and we welcome support and engagement and work with Republicans on that.”

​She continued, “The president has extended an open arm to that. The door to the Oval Office open.”     source from